ABB покупает Rotork, усиливая позиции в автоматизации энергетического сектора

Электрический привод на крупной криогенной трубе на заводе по производству сжиженного природного газа (СПГ).

Швейцарско-шведский технологический гигант ABB договорился о приобретении британской компании Rotork plc, ведущего производителя интеллектуальных решений для управления потоками, включая электрические приводы. Сумма сделки оценивается примерно в 5,5 миллиарда долларов США, что знаменует собой крупное событие для мирового рынка промышленной автоматизации, в том числе для нефтегазовой отрасли и сектора сжиженного природного газа (СПГ).

Эта покупка призвана значительно укрепить бизнес-направление ABB в области автоматизации. Продукция Rotork, в частности высокотехнологичные приводы, является критически важным компонентом на объектах энергетической инфраструктуры. Эти устройства используются для точного и безопасного управления клапанами на трубопроводах, в установках по сжижению газа, на СПГ-терминалах и в перерабатывающей промышленности, обеспечивая надежность и эффективность сложных технологических процессов.

Согласно условиям предложения, акционеры Rotork получат по 503 пенса за акцию, что представляет собой премию в 60% к средней цене акций за последние три месяца. Кроме того, акционеры смогут получить промежуточный дивиденд за период до 30 июня 2026 года в размере до 3 пенсов на акцию без уменьшения стоимости предложения.

Для ABB это приобретение является стратегическим шагом, расширяющим портфель решений для автоматизации. Интеграция технологий Rotork улучшит так называемый контур автоматизации «измерение-управление-воздействие», дополнив его интеллектуальными полевыми устройствами, которые непрерывно контролируют промышленные процессы. Это позволит клиентам, в том числе в энергетике, повысить безопасность, производительность и экологичность своих операций.

Как ожидается, после завершения сделки Rotork будет функционировать как отдельное подразделение в рамках бизнес-направления «Автоматизация» ABB, сохраняя свой управленческий состав и операционную независимость. В ABB подчеркнули, что не планируют существенно изменять присутствие Rotork в Великобритании, которая останется важной производственной и технологической базой для компании.

Генеральный директор ABB Мортен Виерод заявил: «Мы убеждены в убедительной стратегической целесообразности сделки, которая расширит наше предложение в области автоматизации на уровне полевых устройств и создаст значительную ценность для клиентов, сотрудников и акционеров обеих компаний». В свою очередь, председатель совета директоров Rotork Дороти Томпсон отметила, что «объединение соберет вместе две компании, цели которых тесно связаны, с общим фокусом на автоматизации и электрификации для обеспечения более устойчивых и эффективных операций».

Присоединение Rotork, чья выручка в 2025 году прогнозируется на уровне около 1 миллиарда долларов, немедленно повысит рентабельность операционной прибыли ABB. Для самой Rotork слияние с ABB открывает доступ к глобальному рынку, цифровым платформам и обширной клиентской базе, что должно ускорить рост и внедрение инновационных решений в ключевых сегментах, включая нефтегазовую промышленность.

Еще от автора